masataka contemporary

さくらこ&しょうこ

服部桜子&しもかわしょうこ 2人展「さくらこ&しょうこ」

親しみのあるモチーフを用いて、観て楽しい作品を、日本画の技法に拘り、作り続けている服部。
しもかわは、独自のカーボン転写技法で、プリント（版）とドローイングの間を探求している。
緻密で丁寧、そして妥協なき制作姿勢がとても魅力的な２人展、ぜひご高覧ください。

2019/12/7(土) – 2020/1/17(金)12:00-19:00　 (日、月、祝– 休廊)
オープニング・レセプション　12/7(土) 17:00-19:00
★12/28 – 1/6は年末年始休業となります。

◆服部桜子　SAKURAKO HATTORI

食品をモチーフに、楽しめる絵画を目指しています。この度は、重箱に詰まったおせち料理を描きました。
それは「すごろく」になっています。ぜひ遊んでいただけたら嬉しいです。

1988年　東京都出身
2013年　多摩美術大学美術学部絵画学科日本画専攻　卒業

(展示歴)
2017年　ART OSAKA 2017(ホテルグランヴィア大阪)SansiaoGalleryより出展
2017年　handpicked artists　(MASATAKA CONTEMPORARY)
2017年　米ちゃんありがとう。(アートスペース羅針盤)
2017年　米谷清和　Day by Day(多摩美術大学美術館)
2018年 Affordable Art Fair Hong Kong 2018(Hong Kong Convention & Exhibition Centre)
2017年　Collaboration Project with RISE GALLERY Vol.2(RISE GALLERY)
2017年　one piece＆a whole(MASATAKA CONTEMPORARY)

(受賞歴)
2011年　碧い石見の芸術祭2011美術大学選抜日本画展　　奨励賞・特別館長賞
2012年　MMMみなとメディアミュージアム2012　　地域賞

◆しもかわしょうこ SHOKO SHIMOKAWA

‘印刷のようで手描きの風合いも残した’ 独自のカーボン転写技法で、プリント（版）とドローイングの間を探求しています。
過去の何気ないワンシーンをもう一度ていねいにふりかえることで、今日という日が輝き出すように思います。

1983年　東京生まれ
2002年　御茶の水美術学院（油絵科）修了
2006年　東京家政大学家政学部造形表現学科卒業大学でテキスタイル（染色）・保育を学ぶ

(展示歴)
2014年　新、アーティスト展 vo.1／MASATAKA CONTEMPORARY（東京）
2015年　個展「リトルボイス」／Cafe & Gallery Patina
2015年　ART OSAKA 2015／HOTEL GRANVIA OSAKA（大阪）
2017年　個展「みかんちゃんとチャコ」原画展（shopギャラリー）／ブックギャラリーポポタム（東京）
2019年　PORTRAIT／Sansiao Gallery HK（香港）

（受賞歴）
2016年　第14回グラフィック「1_WALL」審査員奨励賞（白根ゆたんぽ選）